Dear Joe,
You are my brother/in-law, and your brother is a dear man and good father.
He will be devastated if he thinks I have even thought about another man, much less his younger brother. You’ve left.
Yesterday was undeniably exciting and even glorious. It must remain invisible. I will always welcome you in our home, but never again between my legs.
Your happily married sister in law, Ruth